Ho Chi Minh City

💡 We mapped transit in Ho Chi Minh City, proposing shaded sidewalks and bus priority instead of widening already crowded streets.

ما حمل و نقل عمومی در شهر هوشی مین را نقشه برداری کردیم و به جای تعریض خیابان‌های شلوغ، پیشنهاد دادیم که پیاده‌روهای سایه‌دار و اولویت با اتوبوس باشد.

💡 Consulate in Ho Chi Minh City and had also stalked five of its employees, according to authorities.

به گفته مقامات، کنسولگری در شهر هوشی مین بوده و همچنین پنج نفر از کارمندان آن را تحت تعقیب قرار داده است.

💡 Many Vietnamese in Hanoi and Ho Chi Minh City — as Saigon is known today — say they simply refer to it as April 30.

بسیاری از ویتنامی‌ها در هانوی و هوشی مین سیتی - همانطور که سایگون امروزی شناخته می‌شود - می‌گویند که آنها به سادگی آن را 30 آوریل می‌نامند.

💡 The skyline of Ho Chi Minh City rises fast, yet alleys still shelter quiet pagodas, laundry lines, and soups that outshine skyscrapers.

خط افق شهر هوشی مین به سرعت در حال افزایش است، با این حال کوچه‌ها هنوز هم پناهگاه‌های آرام، بتکده‌ها، خطوط رختشویی و سوپ‌هایی هستند که از آسمان‌خراش‌ها پیشی می‌گیرند.

💡 In Ho Chi Minh City, scooters weave like water around markets where iced coffee cures jet lag more reliably than naps.

در شهر هوشی مین، اسکوترها مثل آب در بازارهایی که قهوه سرد، جت لگ را بهتر از چرت زدن درمان می‌کند، پرسه می‌زنند.

💡 A photo at the War Remnants Museum in Ho Chi Minh City, historically known as Saigon, shows the damage at Cần Giờ mangrove forest.

عکسی در موزه بقایای جنگ در شهر هوشی مین، که از نظر تاریخی با نام سایگون شناخته می‌شود، خسارات وارده به جنگل حرا کان گیو را نشان می‌دهد.