Hittitology

💡 And as for throwing away what I've accomplished in Hittitology, I don't know what the devil you're talking about.

و در مورد دور انداختن دستاوردهایم در هیتیتولوژی، نمی‌دانم از کدام شیطان حرف می‌زنی.

💡 Graduate students in Hittitology juggle cuneiform, comparative linguistics, and field seasons that smell like dust and triumph.

دانشجویان تحصیلات تکمیلی در رشته هیتیتولوژی، خط میخی، زبان‌شناسی تطبیقی و فصل‌های مزرعه را که بوی غبار و پیروزی می‌دهند، با هم ترکیب می‌کنند.

💡 A Hittitology colloquium paired digital scans with philology, proving old stones still have fresh stories.

یک همایش هیتیتولوژی، اسکن‌های دیجیتال را با زبان‌شناسی تطبیق داد و ثابت کرد که سنگ‌های قدیمی هنوز داستان‌های تازه‌ای دارند.

💡 You could have anything you wanted, in Hittitology.

در هیتیتولوژی هر چیزی که می‌خواستید می‌توانستید داشته باشید.

💡 Hittitology's like Egyptology; it's stopped being research and archaeology and become scholarship and history.

هیتیتولوژی مانند مصرشناسی است؛ دیگر تحقیق و باستان‌شناسی نیست و به دانش و تاریخ تبدیل شده است.

💡 Funding for Hittitology supports local partnerships, not just digs; stewardship outlives semesters.

بودجه‌ی هیتیتولوژی نه تنها از حفاری‌ها، بلکه از مشارکت‌های محلی نیز پشتیبانی می‌کند؛ نظارت بر این پروژه بیش از ترم‌های تحصیلی ادامه دارد.