دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 (در انگلستان و ولز) یکی از دو بخش دیوان عالی قضایی
🌐 دیوان عالی کشور
📌 (در انگلستان و ولز) یکی از دو بخش دیوان عالی قضایی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Nevertheless, Wikimedia has hit a setback: London’s High Court of Justice dismissed the lawsuit this week because Ofcom hasn’t formally given Wikipedia a Category 1 status yet.
با این وجود، ویکیمدیا با یک مانع مواجه شده است: دیوان عالی دادگستری لندن این هفته دادخواست را رد کرد زیرا آفکام هنوز رسماً به ویکیپدیا وضعیت رده ۱ نداده است.
💡 The appeals division of Catalonia's High Court of Justice unanimously upheld the appeal by the 41-year-old and acquitted him, saying the case against him had "inconsistencies and contradictions".
شعبه تجدیدنظر دادگاه عالی کاتالونیا به اتفاق آرا درخواست تجدیدنظر این مرد ۴۱ ساله را تأیید و او را تبرئه کرد و گفت که پرونده علیه او «تناقضات و تناقضاتی» دارد.
💡 She was the first female judge assigned to the Chancery Division at the High Court of Justice.
او اولین قاضی زن بود که به بخش دادرسی دیوان عالی کشور منصوب شد.
💡 Last year Israel's High Court of Justice ruled that restrictions on entry to Gaza were justified on security grounds.
سال گذشته دیوان عالی اسرائیل حکم داد که محدودیتهای ورود به غزه به دلایل امنیتی موجه است.
💡 Israel's High Court of Justice last year ruled that restrictions on entry were justified on security grounds.
دیوان عالی اسرائیل سال گذشته حکم داد که محدودیتهای ورود به دلایل امنیتی موجه است.