Hieronymic

💡 Hieronymic, hī-e-rō-nim′ik, adj. of or pertaining to St Jerome—also Hieronym′ian.—n.

هیرونیمیک، hī-e-rō-nim′ik، adj. مربوط به سنت جروم یا مربوط به سنت جروم - همچنین Hieronym′ian.-n.

💡 A curator mounted a Hieronymic exhibition, pairing Vulgate pages with marginal doodles of lions and angels.

یک متصدی نمایشگاهی با موضوع سلسله مراتب برپا کرد و صفحات وولگات را با طرح‌های حاشیه‌ای از شیرها و فرشتگان جفت کرد.

💡 The Hieronymic alphabet, particularly used by the priests of Dalmatia and Croatia, is so called from the tradition which attributes it to St. Hieronymus.

الفبای هیرونیمی، که به ویژه توسط کاهنان دالماتیا و کرواسی استفاده می‌شد، از سنتی که آن را به سنت هیرونیموس نسبت می‌دهد، به این نام خوانده می‌شود.

💡 Translators debated a Hieronymic nuance, proving scripture and syntax both demand patience.

مترجمان در مورد یک نکته ظریف مربوط به سلسله مراتب بحث کردند و ثابت کردند که کتاب مقدس و نحو هر دو نیازمند صبر هستند.

💡 The manuscript bore Hieronymic annotations—St. Jerome’s Latin fingerprints—bridging desert monasticism and Renaissance scholarship on a single page.

این نسخه خطی حاوی حاشیه‌نویسی‌های هیرونومیک - اثر انگشت‌های لاتین سنت جروم - بود که پلی بین رهبانیت در بیابان و دانش رنسانس در یک صفحه ایجاد می‌کرد.