hier-

🌐 هیر

hier-؛ شکلِ ترکیبی (پیشوند ریشه‌ای از یونانی) به‌معنی «مقدس، دینی، وابسته به چیزهای مقدس» که در واژه‌هایی مثل hierarchy, hieroglyph و… به کار می‌رود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 گونه ای از هیرو- قبل از یک مصوت.

جمله سازی با hier-

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Mizel, who did not respond to an interview request, has supported Trump in the past, while Rabbi Marvin Hier, who co-founded the museum, delivered a prayer at Trump’s inauguration.

میزل که به درخواست مصاحبه پاسخ نداد، در گذشته از ترامپ حمایت کرده است، در حالی که خاخام ماروین هایر، که از بنیانگذاران این موزه است، در مراسم تحلیف ترامپ دعا خواند.

💡 He joined Wiesenthal Center CEO and President Rabbi Marvin Hier to help found the center alongside its namesake.

او به مدیر عامل و رئیس مرکز ویزنتال، خاخام ماروین هایر، پیوست تا در کنار همنامش، به تأسیس این مرکز کمک کند.

💡 Bad Bunny, “Monaco” Using a symphonic clip from the 1964 ballad “Hier encore,” Bad Bunny resuscitated the memory of French singer Charles Aznavour in this taunting nouveau-riche anthem.

خرگوش بد، «موناکو» با استفاده از یک کلیپ سمفونیک از تصنیف «Hier encore» محصول ۱۹۶۴، خرگوش بد در این سرود طعنه‌آمیز نوگرا، یاد خواننده فرانسوی شارل آزناوور را زنده کرد.

💡 The teacher’s favorite exercise: students place sticky notes reading hier around the classroom, then practice giving directions in German.

تمرین مورد علاقه معلم: دانش‌آموزان یادداشت‌های چسب‌دار را در اطراف کلاس می‌چسبانند و می‌خوانند، سپس تمرین می‌کنند که به آلمانی آدرس بدهند.

💡 He underlined hier in a postcard from Berlin, pointing to a café he swore made apfelkuchen a civic duty.

او در کارت پستالی از برلین زیر اسم خودش خط کشید و به کافه‌ای اشاره کرد که قسم می‌خورد خوردن سیب‌زمینی سرخ‌کرده را یک وظیفه مدنی می‌داند.

💡 In German, hier means “here,” so the museum’s labels gently doubled up—hier

در زبان آلمانی، «hier» به معنی «اینجا» است، بنابراین برچسب‌های موزه به آرامی دو برابر شدند - «hier»