herald moth

🌐 پروانه منادی

«شب‌پرهٔ هرالد»: گونه‌ای شاپرک قهوه‌ای–نارنجی که اغلب زمستان را در ساختمان‌ها می‌گذراند؛ نامش را از نقش پرپرچم‌مانندش گرفته است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 پروانه‌ای شب‌پره، Scoliopteryx libatrix، با بال‌های جلویی قهوه‌ای رنگ و خالدار و بال‌های عقبی ساده و مات. حشره بالغ به خواب زمستانی می‌رود و عمر طولانی دارد.

جمله سازی با herald moth

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Conservation groups monitor the herald moth as a damp-forest indicator, an unassuming ambassador for healthy edges.

گروه‌های حفاظتی، پروانه‌ی منادی را به عنوان شاخصی برای جنگل‌های مرطوب و سفیری بی‌تکلف برای حاشیه‌های سالم جنگل رصد می‌کنند.

💡 A child spotted a herald moth on our shed, and suddenly we were learning lepidopteran trivia at bedtime.

یک بچه یک پروانه‌ی پیشاهنگ را در آلونک ما دید و ناگهان ما موقع خواب داشتیم چیزهای بی‌اهمیت درباره‌ی پروانه‌ها یاد می‌گرفتیم.

💡 The herald moth overwinters in caves and cellars, its russet wings startling spelunkers photographing stalactites.

پروانه‌ی قاصد زمستان را در غارها و زیرزمین‌ها می‌گذراند، بال‌های قهوه‌ای رنگش غارنوردانی را که از استالاکتیت‌ها عکس می‌گیرند، شگفت‌زده می‌کند.