heptadecanoic acid

💡 Metabolomics labs quantify heptadecanoic acid alongside even-chain cousins, building fingerprints that distinguish diets and diseases.

آزمایشگاه‌های متابولومیکس، اسید هپتادکانوئیک را در کنار پسرعموهای زنجیره‌ای زوج، کمّی‌سازی می‌کنند و اثر انگشت‌هایی می‌سازند که رژیم‌های غذایی و بیماری‌ها را از هم متمایز می‌کنند.

💡 The substances, pentadecanoic acid and heptadecanoic acid, indicate how much dairy fat a person has been eating.

این مواد، یعنی اسید پنتادکانوئیک و اسید هپتادکانوئیک، نشان می‌دهند که فرد چه مقدار چربی لبنی مصرف کرده است.

💡 Dairy fat contains heptadecanoic acid, an odd-chain marker analysts use to verify butter authenticity without tasting everything.

چربی لبنیات حاوی هپتادکانوئیک اسید است، یک نشانگر زنجیره فرد که تحلیلگران برای تأیید اصالت کره بدون چشیدن همه چیز از آن استفاده می‌کنند.

💡 A supplier’s spec sheet listed heptadecanoic acid purity, reassuring the team their standard curve wouldn’t wobble.

برگه مشخصات یکی از تأمین‌کنندگان، خلوص اسید هپتادکانوئیک را فهرست کرده بود و به تیم اطمینان می‌داد که منحنی استاندارد آنها دچار نوسان نخواهد شد.