hepatitis

💡 The language was: If a mother tests [hepatitis B]-negative:The first dose of the Hepatitis B vaccine is not given until the child is at least one month old.

متن این بود: اگر آزمایش [هپاتیت B] مادر منفی باشد: اولین دوز واکسن هپاتیت B تا زمانی که کودک حداقل یک ماهه نشود، داده نمی‌شود.

💡 Patients living with hepatitis want schedules, not sermons; care teams oblige.

بیماران مبتلا به هپاتیت، برنامه می‌خواهند، نه موعظه؛ تیم‌های مراقبتی موظفند این کار را انجام دهند.

💡 Community campaigns explain hepatitis transmission plainly, reducing stigma and boosting testing rates where silence once hid danger.

کمپین‌های اجتماعی، انتقال هپاتیت را به روشنی توضیح می‌دهند، انگ اجتماعی را کاهش می‌دهند و میزان آزمایش را افزایش می‌دهند، جایی که زمانی سکوت، خطر را پنهان می‌کرد.

💡 Unlike alcoholic liver disease or viral hepatitis, MASH develops silently from everyday health issues like obesity, type 2 diabetes, high cholesterol and high blood pressure.

برخلاف بیماری کبد چرب الکلی یا هپاتیت ویروسی، MASH به طور خاموش از مشکلات سلامتی روزمره مانند چاقی، دیابت نوع 2، کلسترول بالا و فشار خون بالا ایجاد می‌شود.

💡 Vaccines, harm-reduction, and safer medical practices have transformed hepatitis from inevitability into a solvable public-health problem.

واکسن‌ها، کاهش آسیب و اقدامات پزشکی ایمن‌تر، هپاتیت را از یک بیماری اجتناب‌ناپذیر به یک مشکل بهداشت عمومی قابل حل تبدیل کرده‌اند.

💡 After contracting hepatitis, he noticed jaundice in the mirror and finally visited the clinic, where nurses offered calm explanations and immediate tests without judgment.

پس از ابتلا به هپاتیت، او متوجه زردی در آینه شد و سرانجام به کلینیک مراجعه کرد، جایی که پرستاران با آرامش توضیحاتی ارائه دادند و بلافاصله بدون قضاوت، آزمایش‌هایی را انجام دادند.