heavyset

💡 Authorities described the suspect as a heavyset man wearing a tie-dye sweatshirt and blue pants.

مقامات مظنون را مردی هیکلی توصیف کردند که سویشرت کراواتی و شلوار آبی پوشیده بود.

💡 Sullivans Island Police Chief Glenn Meadows described the suspect as heavyset, in his 40s, balding with a goatee.

گلن میدوز، رئیس پلیس جزیره سالیوانز، مظنون را مردی چهارشانه، حدوداً چهل و چند ساله، با ریش بزی و موهای تاس توصیف کرد.

💡 He is heavyset and tall, and he uses his physicality to project strength in front of crowds.

او هیکل درشت و قدبلندی دارد و از قدرت بدنی‌اش برای نمایش قدرت در مقابل جمعیت استفاده می‌کند.

💡 The coach, cheerful and heavyset, ran drills with gusto that shamed younger lungs into trying harder.

مربی، شاد و تنومند، تمرینات را با شور و شوقی اجرا می‌کرد که ریه‌های جوان‌تر را شرمنده می‌کرد و آنها را به تلاش بیشتر وا می‌داشت.

💡 A heavyset detective moved quietly, proving stereotypes misjudge agility as badly as motives.

یک کارآگاه تنومند بی‌سروصدا حرکت کرد و ثابت کرد که کلیشه‌ها، چابکی را به اندازه انگیزه‌ها اشتباه قضاوت می‌کنند.

💡 The tailor fitted a heavyset customer with confidence, proving style ignores the tyranny of narrow mannequins.

این خیاط با اعتماد به نفس، لباس یک مشتری درشت‌اندام را دوخت و ثابت کرد که سبک، استبداد مانکن‌های باریک اندام را نادیده می‌گیرد.