heath hen

💡 The foundation-funded outfit might undertake a similar effort to revive the heath hen in Martha's Vineyard, if they can get funding from outside donors.

این نهاد که توسط این بنیاد تأمین مالی می‌شود، در صورت دریافت بودجه از اهداکنندگان خارجی، ممکن است تلاش مشابهی را برای احیای مرغ‌های وحشی در تاکستان مارتا انجام دهد.

💡 McGrain’s subjects have included, among others, the passenger pigeon, the great auk, the Labrador duck, the heath hen, and the Carolina parakeet.

سوژه‌های مک‌گرین، از جمله کبوتر نامه‌بر، مرغابی بزرگ، اردک لابرادور، مرغ هیث و طوطی کارولینا بوده‌اند.

💡 Museums display a stuffed heath hen near policy exhibits, reminding visitors that timelines matter more than hashtags.

موزه‌ها یک مرغ شکم‌پر را در نزدیکی نمایشگاه‌های سیاست‌گذاری به نمایش می‌گذارند و به بازدیدکنندگان یادآوری می‌کنند که جدول‌های زمانی از هشتگ‌ها مهم‌ترند.

💡 The extinct heath hen haunts conservation stories, a cautionary bird whose final dances on Martha’s Vineyard didn’t persuade us fast enough.

مرغ هیثِ منقرض‌شده، داستان‌های مربوط به حفاظت از محیط زیست را تسخیر کرده است، پرنده‌ای هشداردهنده که رقص‌های پایانی‌اش در تاکستان مارتا به اندازه کافی ما را متقاعد نکرد.

💡 Writers resurrect the heath hen in essays that argue for corridors, patience, and listening to small wings before silence wins.

نویسندگان در مقالاتی که پیش از پیروزی سکوت، از راهروها، صبر و گوش دادن به بال‌های کوچک دفاع می‌کنند، مرغ خلنگزار را احیا می‌کنند.

💡 Novak works for the nonprofit Revive & Restore, which is exploring de-extinction for the passenger pigeon, heath hen, and woolly mammoth.

نواک برای سازمان غیرانتفاعی Revive & Restore کار می‌کند، سازمانی که در حال بررسی انقراض‌زدایی کبوتر نامه‌بر، مرغ هیث و ماموت پشمالو است.