health spa

💡 A dusty hotel rebranded as a health spa with credible therapists and fewer ferns; reviews praised honesty over hype.

هتلی خاک‌گرفته که به عنوان یک اسپای سلامت با درمانگران معتبر و سرخس‌های کمتر، تغییر نام داده است؛ نظرات، صداقت را به جای تبلیغات اغراق‌آمیز ستودند.

💡 There is, of course, no shortage of high-end amenities, including a health spa, a movie theater, and 120 feet of ocean frontage.

البته، هیچ کمبودی از نظر امکانات رفاهی سطح بالا، از جمله اسپای سلامت، سینما و 120 فوت ساحل اقیانوس، وجود ندارد.

💡 For decades, she ran a swimming school and health spa in Los Alamitos, Calif., teaching swimming to students of all ages.

او دهه‌ها یک مدرسه شنا و مرکز سلامت در لوس آلامیتوس، کالیفرنیا، اداره می‌کرد و به دانش‌آموزان در تمام سنین شنا آموزش می‌داد.

💡 The health spa offered mineral soaks, long walks, and quiet meals, a syllabus for remembering how to breathe.

این اسپای سلامت، حمام‌های معدنی، پیاده‌روی‌های طولانی و وعده‌های غذایی آرام ارائه می‌داد، و این‌ها همه در واقع برنامه‌ی درسی برای به خاطر سپردن نحوه‌ی نفس کشیدن بود.

💡 Floods in the 1960s wiped out the business under its first owners, who established a health spa in the 1920s.

سیل دهه ۱۹۶۰ این کسب و کار را که تحت نظر اولین مالکانش بود، از بین برد. مالکانی که در دهه ۱۹۲۰ یک مرکز اسپای درمانی تأسیس کردند.

💡 Its eventual success inspired a boom of soda fountains in drugstores and health spas.

موفقیت نهایی آن الهام‌بخش رونق فروش نوشابه در داروخانه‌ها و مراکز درمانی شد.