head trip

💡 If that wasn't enough of a head trip, Harrow and some of Ammit's followers find the couple before they can talk further.

اگر این کافی نبود، هارو و برخی از پیروان آمیت قبل از اینکه بتوانند بیشتر صحبت کنند، آن زوج را پیدا می‌کنند.

💡 Meditation can be a gentle head trip when expectations shrink and curiosity stretches.

وقتی انتظارات کاهش می‌یابد و کنجکاوی گسترش می‌یابد، مدیتیشن می‌تواند یک سفر آرام و دلپذیر باشد.

💡 Decades ago, my immature first reading of this moment viewed Dream's ordeal as simply the inciting incident in an epic odyssey that's equal parts head trip and road trip.

دهه‌ها پیش، اولین برداشت خام من از این لحظه، مصیبت دریم را صرفاً حادثه‌ای محرک در یک سفر حماسی ادیسه‌وار می‌دانست که به طور مساوی هم سفر در سر و هم سفر جاده‌ای است.

💡 The result is the stuff of silly slapstick rather than a full-Cage head trip.

نتیجه، بیشتر شبیه یک نمایش کمدیِ احمقانه است تا یک سفرِ تمام‌عیارِ سرِ واقعی.

💡 The escape room turned into a collaborative head trip, riddles stacking into a satisfying click.

اتاق فرار به یک سفر ذهنی مشارکتی تبدیل شد، معماهایی که روی هم انباشته می‌شدند و به یک کلیک رضایت‌بخش تبدیل می‌شدند.

💡 The film turned into a psychedelic head trip halfway through, but the ending resolved into a surprisingly compassionate portrait of grief.

فیلم در اواسط خود به یک سفر ذهنی تبدیل شد، اما پایان آن به تصویری شگفت‌آور و دلسوزانه از غم و اندوه تبدیل شد.