head and shoulders above

💡 Once, she said, the best candidate was a Caribbean man, who was "head and shoulders above anyone else".

او گفت، زمانی بهترین کاندیدا یک مرد کارائیبی بود که «یک سر و گردن از هر کس دیگری بالاتر بود».

💡 South Africa are maybe not head and shoulders above England, but they are still better by a head.

شاید آفریقای جنوبی یک سر و گردن از انگلیس بالاتر نباشد، اما هنوز هم یک سر و گردن از آنها بهتر است.

💡 As the world rankings reflect, the tall American is head and shoulders above the rest at delivering when the biggest titles are on the line.

همانطور که رتبه‌بندی جهانی نشان می‌دهد، این آمریکایی قدبلند، در مواقعی که بزرگترین عناوین در خطر است، یک سر و گردن از بقیه بالاتر است.

💡 He feels the responsibility because it is his team and at Old Trafford he was head and shoulders above the other bowlers on either side.

او احساس مسئولیت می‌کند چون این تیم خودش است و در اولدترافورد، او یک سر و گردن از دیگر بازیکنان دو طرف بالاتر بود.

💡 They are/stand head and shoulders above the competition.

آنها یک سر و گردن از رقبا بالاتر هستند/ایستاده‌اند.