hawg

💡 He said he was taken to a business he owns, Hawg Pit Cycles in West Virginia, where he said his keys were taken and the store’s safe was robbed.

او گفت که او را به مغازه‌ای که خودش دارد، هاوگ پیت سایکلز در ویرجینیای غربی، برده‌اند، جایی که به گفته‌ی خودش، کلیدهایش را برده‌اند و گاوصندوق مغازه را هم دزدیده‌اند.

💡 The biker called his polished machine a hawg, and the highway answered with friendly, throaty applause.

موتورسوار به ماشین براقش گفت «عروسک» و بزرگراه با تشویقی دوستانه و از ته دل پاسخ داد.

💡 Hawg is the character who is great at the dictionary game.

هاگ شخصیتی است که در بازی دیکشنری عالی است.

💡 Anglers bragged about a river hawg, a bass so fat it looked part fish, part rumor, entirely persuasive.

ماهیگیران درباره یک ماهی رودخانه‌ای، ماهی باسی آنقدر چاق که نیمی ماهی، نیمی شایعه، و کاملاً متقاعدکننده به نظر می‌رسید، لاف می‌زدند.

💡 On the pilot’s fourth approach, our controller authorized him to fire when ready: “Hawg 55 cleared hot, cleared hot.”

در چهارمین تقرب خلبان، کنترل‌کننده ما به او اجازه داد تا در صورت آمادگی شلیک کند: «هاوگ ۵۵ آتش گرفت، آتش گرفت.»