hate crime

💡 Three of the alleged attackers have been charged with felony assault and special allegations of a hate crime, prosecutors said.

دادستان‌ها گفتند که سه نفر از مهاجمان ادعایی به جرم ضرب و جرح عمدی و اتهامات ویژه جرم ناشی از نفرت متهم شده‌اند.

💡 A panel explained how a hate crime harms more than individuals, rippling fear through everyone who shares targeted identities.

یک هیئت توضیح داد که چگونه یک جنایت ناشی از نفرت، نه تنها به افراد آسیب می‌رساند، بلکه ترس را در وجود هر کسی که هویت‌های هدف قرار گرفته را به اشتراک می‌گذارد، موج می‌زند.

💡 Reporting a suspected hate crime requires details, patience, and support; survivors deserve advocates as well as detectives.

گزارش یک جرم مظنون به نفرت‌پراکنی نیازمند جزئیات، صبر و حمایت است؛ بازماندگان علاوه بر کارآگاهان، مستحق داشتن وکیل مدافع نیز هستند.

💡 A mosque in East Sussex has been damaged by fire in what police are investigating as a hate crime, following a report of arson.

مسجدی در ساسکس شرقی در پی گزارشی مبنی بر آتش‌سوزی عمدی، دچار آتش‌سوزی شد که پلیس در حال بررسی آن به عنوان یک جنایت ناشی از نفرت است.

💡 The incident sparked outrage across the Simi Valley community, with several residents calling on police to investigate it as a hate crime during an Aug. 4 City Council meeting.

این حادثه خشم عمومی را در سراسر جامعه سیمی ولی برانگیخت و چندین نفر از ساکنان در جلسه شورای شهر در ۴ آگوست از پلیس خواستند تا آن را به عنوان یک جرم ناشی از نفرت بررسی کند.

💡 Prosecutors charged the assault as a hate crime after reviewing slurs on video and consulting affected communities about safety and repair.

دادستان‌ها پس از بررسی توهین‌های صورت گرفته در ویدئو و مشاوره با جوامع آسیب‌دیده در مورد ایمنی و تعمیرات، این حمله را به عنوان یک جرم ناشی از نفرت اعلام کردند.