bigotry

💡 Teachers confront bigotry by cultivating empathy, using literature and history to expand students’ perspectives and challenge complacency.

معلمان با پرورش همدلی، استفاده از ادبیات و تاریخ برای گسترش دیدگاه‌های دانش‌آموزان و به چالش کشیدن خودپسندی، با تعصب مقابله می‌کنند.

💡 Online anonymity can embolden bigotry, so moderators set clear rules, enforce bans consistently, and highlight positive contributions to reinforce healthier norms.

ناشناس بودن در فضای آنلاین می‌تواند تعصب را تشدید کند، بنابراین مدیران باید قوانین روشنی وضع کنند، ممنوعیت‌ها را به طور مداوم اعمال کنند و بر مشارکت‌های مثبت برای تقویت هنجارهای سالم‌تر تأکید کنند.

💡 His screeching bigotry would feel out of place in her pastel-colored dreamland, where nothing interesting ever happens.

تعصب گوشخراش او در سرزمین رویایی رنگ‌پریده‌ی او، جایی که هیچ اتفاق جالبی نمی‌افتد، بی‌ربط به نظر می‌رسید.

💡 The museum’s exhibit traced bigotry through everyday objects, revealing how jokes, signs, and policies normalize exclusion far beyond headline-grabbing violence.

نمایشگاه موزه، تعصب را از طریق اشیاء روزمره ردیابی کرد و نشان داد که چگونه جوک‌ها، نشانه‌ها و سیاست‌ها، محرومیت را بسیار فراتر از خشونت‌های تیتر اول، عادی‌سازی می‌کنند.

💡 The right is being horrifyingly plain in bleating their bigotry, but they’re also lost in linguistic obscurities.

جناح راست به طرز وحشتناکی تعصب خود را آشکارا ابراز می‌کند، اما در عین حال در ابهامات زبانی نیز غرق شده است.

💡 In the wake of the controversy, district staff were required to undergo bigotry, hatred and discrimination training.

در پی این جنجال، کارکنان ناحیه ملزم به گذراندن دوره‌های آموزشی در زمینه تعصب، نفرت‌پراکنی و تبعیض شدند.