hat trick

💡 The defense then crumbled in the red zone for a hat trick of first-half scores.

سپس خط دفاعی در منطقه قرمز فرو ریخت و هت‌تریک گلزنی در نیمه اول را رقم زد.

💡 For the UK government, agreement of any sort means "we'll have scored the hat trick", says one minister.

یکی از وزرا می‌گوید برای دولت بریتانیا، هرگونه توافقی به این معنی است که «ما هت‌تریک کرده‌ایم».

💡 The striker completed a hat trick before halftime, and the stadium’s noise recalibrated seismographs nearby.

این مهاجم قبل از پایان نیمه اول هت تریک کرد و سر و صدای ورزشگاه، لرزه‌نگارهای اطراف را دوباره کالیبره کرد.

💡 Alicia MacRury netted a hat trick for Medway in a 4-0 Tri-Valley League win over Ashland.

آلیشیا مک‌ریوری در پیروزی ۴-۰ تیم مدوی مقابل اشلند در لیگ تری ولی، هت‌تریک کرد.

💡 “It was good for him to have the feeling to score a hat trick. We celebrated together.”

«برایش خوب بود که حس هت‌تریک کردن را داشت. ما با هم جشن گرفتیم.»

💡 In hockey, a hat trick triggers airborne knitwear, custodians catching glory in mesh bags.

در هاکی، یک هت تریک باعث می‌شود لباس‌های بافتنی در هوا پخش شوند و نگهبانان در کیسه‌های توری افتخار کسب کنند.