Haryana

🌐 هاریانا

«هاریانا»؛ ایالتی در شمال هند (پایتخت اداری مشترک با پنجاب: چندی‌گار). منطقه‌ای عمدتاً کشاورزی و صنعتی در دشت‌های گنگ.

اسم (noun)

📌 ایالتی در شمال غربی هند، که در سال ۱۹۶۶ از بخش جنوبی پنجاب تشکیل شد. ۴۴۲۲۲ کیلومتر مربع (۱۷۰۷۴ مایل مربع). (مشترک با پنجاب) چندیگر.

جمله سازی با Haryana

💡 Jyoti Malhotra, a travel influencer from the northern Indian state of Haryana, allegedly travelled to the neighbouring country several times - her last trip was in March 2025.

جیوتی مالهوترا، اینفلوئنسر مسافرتی اهل ایالت هاریانا در شمال هند، ظاهراً چندین بار به کشور همسایه سفر کرده است - آخرین سفر او در مارس ۲۰۲۵ بوده است.

💡 Policy pilots in Haryana digitized land records, turning rumors into searchable reality.

طرح‌های آزمایشی سیاست‌گذاری در هاریانا، سوابق زمین را دیجیتالی کردند و شایعات را به واقعیت‌های قابل جستجو تبدیل کردند.

💡 In August, prolonged heavy and even extremely heavy rainfall lashed states like Punjab and Haryana for days.

در ماه اوت، بارش‌های سنگین و حتی بسیار شدید، ایالت‌هایی مانند پنجاب و هاریانا را برای چند روز درنوردید.

💡 In Haryana, mustard fields flare chartreuse, and roadside dhabas negotiate hunger with parathas, chai, and gossip.

در هاریانا، مزارع خردل، برگ‌های سبز روشن می‌کنند و داباهای کنار جاده‌ای با پاراتا، چای و گپ و گفت، گرسنگی را تسکین می‌دهند.

💡 Wrestlers from Haryana train before dawn, discipline stitched into villages alongside irrigation.

کشتی‌گیران هاریانا قبل از طلوع آفتاب تمرین می‌کنند، نظم و انضباط در کنار آبیاری در روستاها نهادینه شده است.

💡 And in 2022, India's Supreme Court upheld a Punjab and Haryana High Court ruling that classified fantasy sports as "games of skill".

و در سال ۲۰۲۲، دیوان عالی هند حکم دادگاه عالی پنجاب و هاریانا را که ورزش‌های فانتزی را به عنوان «بازی‌های مهارتی» طبقه‌بندی می‌کرد، تأیید کرد.