harshen

🌐 خشن کردن

«خشن‌تر کردن / سخت‌تر کردن»؛ فعلِ کم‌کاربرد؛ یعنی چیزی را از نظر لحن، شرایط، صدا و… سخت‌تر، تندتر یا ناخوشایندتر کردن.

فعل (با یا بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with or without object))

📌 خشن کردن یا سخت کردن

جمله سازی با harshen

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The mayor's new legislative effort will also seek to harshen penalties for firearms and ghost guns, officials said Monday.

مقامات روز دوشنبه اعلام کردند که تلاش جدید شهردار برای قانونگذاری، تشدید مجازات سلاح گرم و اسلحه‌های غیرمجاز را نیز در پی خواهد داشت.

💡 If you harshen the roast too early, bitterness overwhelms sweetness; patience tastes better.

اگر خیلی زود طعم کباب را تند کنید، تلخی بر شیرینی غلبه می‌کند؛ صبر طعم بهتری دارد.

💡 Don’t harshen feedback with sarcasm; clarity delivered kindly changes outcomes faster.

با کنایه و کنایه بازخورد را تند نکنید؛ شفافیتی که با مهربانی ارائه شود، نتایج را سریع‌تر تغییر می‌دهد.

💡 As time goes on, more voters could harshen their view of Biden, as all of these problems are under his tent now.

با گذشت زمان، ممکن است رأی‌دهندگان بیشتری نظر خود را نسبت به بایدن تندتر کنند، زیرا اکنون همه این مشکلات زیر سایه او قرار دارند.

💡 A quarter-century ago, the U.S. lived through a different national tragedy only to see migrants demonized and laws harshened.

ربع قرن پیش، ایالات متحده یک تراژدی ملی متفاوت را تجربه کرد، اما تنها شاهد اهریمن جلوه دادن مهاجران و تشدید قوانین بود.

💡 Political rhetoric tends to harshen before elections; turn down volume and read budgets.

لفاظی‌های سیاسی قبل از انتخابات معمولاً تند و تیز می‌شوند؛ صدای بلندگوها را کم کنید و بودجه‌ها را بخوانید.

کلمات مرتبط