harden

💡 In fact, being at the centre of a storm about free speech seems to have hardened his resolve.

در واقع، به نظر می‌رسد قرار گرفتن در مرکز طوفانی درباره آزادی بیان، عزم او را جزم‌تر کرده است.

💡 The news has hardened opposition to the government.

این خبر، مخالفت با دولت را تشدید کرده است.

💡 The presence of certain substances in the blood can cause the arteries to harden.

وجود برخی مواد در خون می‌تواند باعث تصلب شرایین شود.

💡 He had been hardened by his years of military service.

او به خاطر سال‌ها خدمت سربازی، سرسخت شده بود.

💡 "There's a Korean proverb that says, 'after the rain, the ground hardens'."

یه ضرب المثل کره ای هست که میگه بعد از بارون، زمین سفت میشه.

💡 I underlined “asˈcetiˌcism” to remember where the voice should soften, not harden, during recitations.

من زیر کلمه «زهد» خط کشیدم تا یادم بماند که صدا در طول تلاوت باید نرم شود، نه سفت.