harbor

💡 We wandered Nykøbing’s harbor, where wooden boats creaked softly against tidy docks.

ما در بندر نیکوبینگ پرسه می‌زدیم، جایی که قایق‌های چوبی به آرامی در اسکله‌های مرتب جیرجیر می‌کردند.

💡 the tanker stayed in Boston harbor three days to undergo repairs

این نفتکش سه روز در بندر بوستون ماند تا تعمیرات لازم را انجام دهد.

💡 Some of these animals may harbor disease that could affect humans.

برخی از این حیوانات ممکن است حامل بیماری‌هایی باشند که می‌توانند بر انسان تأثیر بگذارند.

💡 Lanterns along Valetta’s bastions made the harbor look theatrical.

فانوس‌ها در امتداد سنگرهای والتا، بندر را به منظره‌ای نمایشی تبدیل کرده بودند.

💡 He still harbors deep feelings of resentment toward his former employer.

او هنوز هم نسبت به کارفرمای سابقش احساس کینه عمیقی دارد.

💡 At dusk, Shantou’s harbor lights stitched reflections across quiet water.

هنگام غروب، نور چراغ‌های بندر شانتو، انعکاس نور را بر روی آب آرام به هم پیوند می‌داد.