have against

💡 Transgender people have warned the case could erode the protections they have against discrimination in their reassigned gender.

افراد تراجنسیتی هشدار داده‌اند که این پرونده می‌تواند حمایت‌هایی را که از آنها در برابر تبعیض در جنسیت تغییر جنسیت داده شده‌شان دارند، از بین ببرد.

💡 I don’t know what you have against semicolons; they’re elegant little bridges when used sparingly.

نمی‌دانم چه مخالفتی با نقطه‌ویرگول دارید؛ اگر به طور محدود استفاده شوند، پل‌های کوچک و زیبایی هستند.

💡 The Fighting Irish pounded Arkansas on the road and won with a much higher margin of victory than Ole Miss had against the Razorbacks.

فایتینگ آیریشز در زمین خود آرکانزاس را در هم کوبید و با اختلاف بسیار بیشتری نسبت به برد اوله میس مقابل ریزوربکز، پیروز شد.

💡 The committee had nothing personal to have against the proposal, just unanswered questions about maintenance and costs.

کمیته هیچ مخالفت شخصی با این پیشنهاد نداشت، فقط سوالات بی‌پاسخی در مورد نگهداری و هزینه‌ها داشت.

💡 According to prosecutors, some of the most damaging evidence they have against Bolsonaro comes from information provided by Cid.

به گفته دادستان‌ها، برخی از مخرب‌ترین شواهد علیه بولسونارو از اطلاعات ارائه شده توسط سید به دست آمده است.

💡 What do you have against umbrellas, exactly—principle or misplaced machismo?

دقیقاً چه مخالفتی با چترها دارید - اصول اخلاقی یا مردانگی نابجا؟