hang, hanged

🌐 آویزان، به دار آویخته

توضیحِ شکل گذشته: برای «دار زدن» معمولاً hanged استفاده می‌شود (He was hanged)، ولی برای بقیهٔ معانی اغلب hung (He hung the picture). این مدخل یادآوریِ همین تمایز است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 علاوه بر اصطلاحاتی که با hang و hanging شروع می‌شوند، به draw و quarter (به دار آویخته شده، کشیده شده و چهار قسمت شده) نیز مراجعه کنید؛ به دست آوردنِ (به دار آویخته شدن)؛ من به دار آویخته خواهم شد؛ به دار زدن را ترک کنید؛ بگذارید همه چیز به حال خود رها شود؛ اهمیتی ندهد (hang)؛ بدین ترتیب داستانی به دار آویخته می‌شود؛ زمان به سختی می‌گذرد.

جمله سازی با hang, hanged

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Style guides differentiate hang, hanged from hang, hung, reserving hanged for executions in historical or legal contexts while using hung for objects and ordinary past actions.

راهنماهای سبک، بین hang, hangingd و hang, hung تفاوت قائل می‌شوند و hanged را برای اعدام در زمینه‌های تاریخی یا قانونی در نظر می‌گیرند، در حالی که از hung برای اشیاء و اعمال گذشته عادی استفاده می‌کنند.

💡 We practiced examples of hang, hanged in class, pairing grammar with ethics so language does not trivialize history.

ما مثال‌هایی از «به دار آویختن» و «به دار آویخته شدن» را در کلاس تمرین کردیم، و دستور زبان را با اخلاق جفت کردیم تا زبان، تاریخ را بی‌اهمیت جلوه ندهد.

گاییدن یعنی چه؟
گاییدن یعنی چه؟
ایچ یعنی چه؟
ایچ یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز