handset

🌐 گوشی

«دستگاه گوشی / گوشیِ تلفن»: ۱) بخش گوشی–میکروفنِ تلفن ثابت. 2) کلّ گوشی تلفن همراه (mobile handset).

اسم (noun)

📌 همچنین به آن تلفن فرانسوی گفته می‌شود. تلفنی که دارای یک دهنی و یک گوشی است که در دو انتهای مخالف دسته نصب شده‌اند.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 با دست تنظیم کردن (تایپ کردن)

صفت (adjective)

📌 (از نوع) با دست تنظیم شده

📌 (از یک نشریه) که مستقیماً از روی حروف‌چینی دستی چاپ شده است.

جمله سازی با handset

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The handset supports dual SIMs, keeping chaotic work messages separate from weekend peace without carrying two phones.

این گوشی از دو سیم‌کارت پشتیبانی می‌کند و بدون نیاز به حمل دو گوشی، پیام‌های کاری آشفته را از آرامش آخر هفته جدا نگه می‌دارد.

💡 He prefers a minimalist handset, fewer notifications, and battery life measured in days rather than chargers scattered across the house.

او یک گوشی مینیمالیستی، نوتیفیکیشن‌های کمتر و عمر باتری که بر اساس روز اندازه‌گیری می‌شود را به شارژرهای پراکنده در خانه ترجیح می‌دهد.

💡 As spotted by The Verge, the brand also used three different posts on its Weibo accounts to share new photos of the handset.

همانطور که توسط The Verge مشاهده شد، این برند همچنین از سه پست مختلف در حساب‌های Weibo خود برای به اشتراک گذاشتن عکس‌های جدید از این گوشی استفاده کرده است.

💡 A number of unidentified fingerprints were found at the scene and a telephone handset that was on the wall behind the counter was gone.

تعدادی اثر انگشت ناشناس در محل حادثه پیدا شد و یک گوشی تلفن که روی دیوار پشت پیشخوان بود، ناپدید شده بود.

💡 US firm Apple is moving much of its iPhone production to India - in particular the manufacturing of handsets that it wants to sell in the US.

شرکت آمریکایی اپل بخش عمده‌ای از تولید آیفون خود را به هند منتقل می‌کند - به ویژه تولید گوشی‌هایی که می‌خواهد در آمریکا بفروشد.

💡 But if it looks like costs incurred by tariffs will result in higher price tags, some may look to rival handsets or second-hand devices.

اما اگر به نظر برسد که هزینه‌های ناشی از تعرفه‌ها منجر به افزایش قیمت خواهد شد، برخی ممکن است به سراغ گوشی‌های رقیب یا دستگاه‌های دست دوم بروند.