handbill

💡 Volunteers distributed a handbill listing shelter locations and hot meals, a practical lifeline when phones died during the blackout.

داوطلبان یک اعلامیه دستی توزیع کردند که در آن مکان‌های پناهگاه و وعده‌های غذایی گرم فهرست شده بود، که در مواقع قطع تلفن در طول قطعی برق، یک راه نجات کاربردی بود.

💡 “Dance!! Dance!! Dance!! to the music of the Silhouettes Band!!” read the handbill.

روی اعلامیه نوشته شده بود: «برقصید!! برقصید!! برقصید!! با موسیقی گروه موسیقی سیلوئتس!!»

💡 Four days later, the men spotted a handbill and called Mr Shetty.

چهار روز بعد، مردان یک اعلامیه دیدند و با آقای شتی تماس گرفتند.

💡 Regulations require disclaimers on every handbill, ensuring transparency about sponsors and contact information.

مقررات، درج هرگونه بیانیه سلب مسئولیت را در هر قبض الزامی می‌کند و شفافیت در مورد حامیان مالی و اطلاعات تماس را تضمین می‌کند.

💡 The article also indicates that there were handbills posted around the city in advance of the meeting to publicize it.

این مقاله همچنین نشان می‌دهد که پیش از برگزاری جلسه، اعلامیه‌هایی در سطح شهر نصب شده بود تا آن را تبلیغ کنند.

💡 The theater designed a retro handbill, celebrating letterpress textures that modern posters rarely mimic convincingly.

این تئاتر یک آگهی دستی قدیمی طراحی کرد که در آن از بافت‌های لترپرس تجلیل می‌شد، بافت‌هایی که پوسترهای مدرن به ندرت به طور قانع‌کننده‌ای از آنها تقلید می‌کنند.