hand
🌐 دست
اسم (noun)
📌 بخش انتهایی و گیرندهی اندام فوقانی در انسان و سایر نخستیسانان، که شامل مچ دست، ناحیهی متاکارپ، انگشتان دست و شست میشود.
📌 بخش انتهایی اندام حرکتی جلویی در هر یک از مهرهداران بالاتر.
📌 بخش انتهاییِ قابل چنگ زدن، مانند چلا در سختپوستان، یا در شاهینشناسی، پای شاهین.
📌 چیزی شبیه به دست از نظر شکل یا عملکرد، مانند انواع مختلف عقربهها.
📌 چاپ، فهرست.
📌 شخصی که برای کار یدی یا وظایف عمومی استخدام شده است؛ کارگر؛ زحمتکش
📌 شخصی که کار، مهارت یا عمل خاصی را انجام میدهد یا قادر به انجام آن است.
📌 لمس مشخصه؛ مهارت؛ مهارت در کار
📌 یک شخص، با اشاره به توانایی یا مهارت.
📌 عضوی از خدمه کشتی.
📌 اغلب مالکیت یا قدرت را در دست دارد؛ کنترل، حضانت یا مراقبت را در دست دارد.
📌 موقعیتی، به ویژه موقعیتی برای کنترل، که برای چانهزنی، مذاکره و غیره استفاده میشود.
📌 وسیله؛ عاملیت؛ وسیله بودن
📌 مشارکت یا همکاری فعال؛ یاری؛ کمک
📌 سمت؛ جهت.
📌 سبک خط؛ شیوهٔ نگارش
📌 امضای یک شخص.
📌 تشویق دستهجمعی یا موجی از تشویق برای یک اجراکننده.
📌 قول یا تعهد، مانند ازدواج.
📌 واحد خطی معادل ۴ اینچ (۱۰.۲ سانتیمتر)، که بهویژه در تعیین قد اسبها استفاده میشود.
📌 کارتها.
📌 کارتهایی که به هر بازیکن داده میشود یا در یک زمان در دست اوست.
📌 شخصی که کارتها را در دست دارد.
📌 بخشی از یک بازی که در آن تمام کارتهای پخششده همزمان بازی میشوند.
📌 حقوق رومی، مانوس.
📌 مانژ، دستها، مهارت در به کار بردن افسار اسب.
📌 دسته، خوشه یا دستهای از برگها، میوهها و غیره، مانند دستهای از برگهای تنباکو که به هم گره خوردهاند یا خوشه موز.
📌 ماشینآلات، انحراف یک رزوه یا دندانه از جهت محوری یک پیچ یا چرخدنده، از دید یک سر و نگاه به سر دیگر.
📌 معاملات ساختمانی.
📌 موقعیت لولاهای در، از نظر راست و چپ، از بیرون ساختمان، اتاق، کمد و غیره که درگاه به آن منتهی میشود.
📌 موقعیت لولاهای یک لنگه پنجره، از نظر راست و چپ، از داخل پنجره.
📌 همچنین به آن دسته گفته میشود. ویژگیهای پارچه که میتوان با لمس کردن ماده، مانند انعطافپذیری، نرمی یا حجم، حس کرد.
📌 باستانی، شخصی که به عنوان منبع اطلاعات یا تأمینکننده در نظر گرفته میشود.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 با دست یا طوری که انگار با دست است، چیزی را رساندن یا منتقل کردن
📌 با دست کمک کردن، یاری رساندن، راهنمایی کردن و غیره.
📌 دریایی
📌 بادبان را جمع کردن یا جمع کردن (بادبان)
📌 برای کشیدن یا به هر نحو دیگری اداره کردن.
صفت (adjective)
📌 متعلق به، متعلق به، استفاده کننده، یا مورد استفاده توسط دست.
📌 ساخته شده با دست.
📌 حمل شده یا روی دست پوشیده شده است.
📌 با دست کار میکند؛ دستی
جمله سازی با hand
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 How strong a hand does a jump rebid show in competition?
یک ریباند پرشی در مسابقه چقدر دست قوی را نشان میدهد؟
💡 Hamas has said it will only disarm in the context of handing over its weapons to a Palestinian state.
حماس اعلام کرده است که تنها در صورت تحویل سلاحهایش به یک کشور فلسطینی، خلع سلاح خواهد شد.
💡 A Scot muttered “that’s sair” and offered a hand with the load.
یک اسکاتلندی زیر لب غرغر کرد «این دیگه درسته» و دستش را برای حمل بار دراز کرد.
💡 was happy to hand her grandmother's cookie recipes to the parish ladies to put in their cookbook
با کمال میل دستور پخت کلوچههای مادربزرگش را به خانمهای محله میداد تا در کتاب آشپزیشان بگذارند.
💡 Stafford handed the ball to Williams, but he was stopped short of the first down.
استافورد توپ را به ویلیامز پاس داد، اما او قبل از اولین داون متوقف شد.
💡 Individual disposable towels and/or hand drying device not provided at lavatory or hand sink.
حولههای یکبار مصرف و/یا دستگاه خشککن دست به صورت جداگانه در سرویس بهداشتی یا روشویی ارائه نمیشود.