hallelujah

💡 She texted hallelujah after the grant cleared, then baked brownies for the team.

او پس از دریافت کمک هزینه، پیام تبریک «هللویا» فرستاد، سپس برای اعضای تیم براونی پخت.

💡 Then one day she left, and the skies opened as a heavenly host sang hallelujah.

سپس روزی او آنجا را ترک کرد و آسمان‌ها گشوده شدند، در حالی که گروهی آسمانی سرود «هله‌لویا» سر می‌دادند.

💡 The chorus stretched hallelujah across a cathedral’s stone, a ribbon of sound that felt almost visible.

سرود «هله‌لویا» در سراسر سنگ کلیسای جامع طنین‌انداز شد، نواری از صدا که تقریباً قابل مشاهده بود.

💡 At end times, will there be a chorus of hallelujahs or ...

آیا در آخرالزمان، سرود «هله‌لویا» سر داده خواهد شد یا...

💡 Ask when they're done crying hallelujah at this display of their favorite guy nutting up!

وقتی از این نمایشِ خل و چل بازیِ مردِ مورد علاقه‌شون فارغ شدن، بپرس که دارن برای خدا خدا می‌کنن!

💡 A spontaneous hallelujah rose when the power returned, refrigerators sighed awake, and neighbors laughed at their own dramatic candles.

وقتی برق برگشت، صدای تسبیح خودجوشی بلند شد، یخچال‌ها با آهی از خواب بیدار شدند و همسایه‌ها به شمع‌های نمایشی خودشان خندیدند.