half-miler

💡 He received an athletic scholarship to Southern Illinois University in Carbondale, where he became captain of the cross-country and track teams and the school’s fastest half-miler.

او بورسیه ورزشی دانشگاه ساوترن ایلینوی در کاربوندیل را دریافت کرد، جایی که کاپیتان تیم‌های دو صحرایی و دو و میدانی و سریع‌ترین دونده نیم مایلی دانشگاه شد.

💡 The half miler thrives on controlled aggression, floating the first lap and hunting bravely on the backstretch.

اسب دونده‌ی نیم مایلی با پرخاشگری کنترل‌شده، شناور ماندن در دور اول و شکار شجاعانه در حرکت برگشت، پیشرفت می‌کند.

💡 Harvick boasts the fifth best driver rating among his competition and has won at the famous half-miler twice before, most recently this same Fall night race in 2016.

هارویک به پنجمین رتبه برتر رانندگان در بین رقبای خود افتخار می‌کند و پیش از این دو بار در این مسابقه معروف نیم مایلی برنده شده است، که آخرین بار در همین مسابقه شب پاییزی در سال ۲۰۱۶ بود.

💡 A seasoned half miler learns patience, because races punish impatience more than doubt.

یک دونده‌ی باتجربه‌ی نیم مایلی، صبر را می‌آموزد، زیرا مسابقات، بی‌صبری را بیشتر از شک و تردید مجازات می‌کنند.

💡 Diglio, a history teacher at North Rockland, had a “completely undistinguished” career as a half-miler at William & Mary.

دیگلیو، معلم تاریخ در نورث راکلند، سابقه‌ی «کاملاً معمولی» به عنوان یک معلم نیم مایلی در ویلیام و مری داشت.

💡 Coaches paired a sprinter with a half miler, each stealing lessons from the other’s strengths.

مربیان یک دونده سرعت را در کنار یک دونده نیم مایلی قرار دادند و هر کدام از نقاط قوت دیگری درس می‌گرفتند.