half-dozen

💡 Kirk was being protected by roughly a half-dozen Utah Valley University police officers and a handful of private security guards Wednesday, according to campus security officials.

به گفته مقامات امنیتی دانشگاه، کرک روز چهارشنبه توسط تقریباً شش افسر پلیس دانشگاه یوتا ولی و تعداد انگشت شماری از ماموران امنیتی خصوصی محافظت می‌شد.

💡 A half dozen volunteers transformed a chaotic pantry into labeled shelves where gratitude now finds ingredients faster than luck.

شش داوطلب، انباری آشفته و به‌هم‌ریخته را به قفسه‌های برچسب‌گذاری‌شده تبدیل کردند؛ قفسه‌هایی که حالا در آن‌ها، سپاسگزاری، مواد اولیه را سریع‌تر از شانس پیدا می‌کند.

💡 It’s a sight that’s become all too common, and alarming, for local activists, who say there have been at least a half-dozen burro bow attacks in the Moreno Valley area recently.

این منظره‌ای است که برای فعالان محلی بسیار رایج و نگران‌کننده شده است، به طوری که آنها می‌گویند اخیراً حداقل شش مورد حمله با کمان الاغ در منطقه دره مورنو رخ داده است.

💡 We interviewed a half dozen candidates, choosing the one who asked about process, not just perks and pastry Thursdays.

ما با شش کاندیدا مصاحبه کردیم و کسی را انتخاب کردیم که در مورد فرآیند کار سوال پرسید، نه فقط مزایا و شیرینی‌پزی پنجشنبه‌ها.

💡 I grabbed a half dozen eggs, then returned for another when the recipe admitted ambitions larger than my grocery list allowed.

شش تا تخم‌مرغ برداشتم، بعد وقتی دستور پخت اعتراف کرد که آرزوهایم از فهرست خریدم بیشتر بوده، دوباره تخم‌مرغ خریدم.

💡 If you wind back seven years to 2018, England had won only one of the preceding half-dozen Six Nations.

اگر هفت سال به عقب و به سال ۲۰۱۸ برگردیم، انگلیس تنها در یکی از شش دوره قبلی جام ملت‌های شش‌گانه پیروز شده بود.