half pint

💡 When Jemison began producing local artists such as Half Pint and Black Crucial, Dixon accompanied him to the Channel One recording studio where he observed engineer Anthony “Soljie” Hamilton at work.

وقتی جمیسون شروع به تولید آثار هنرمندان محلی مانند هاف پینت و بلک کروشیال کرد، دیکسون او را به استودیوی ضبط کانال یک همراهی کرد و در آنجا مهندس آنتونی «سولجی» همیلتون را در حال کار مشاهده کرد.

💡 “Those older men, with their half pint of whiskey bottles in their pockets, gathered me up and took me up there,” he said.

او گفت: «آن مردان مسن‌تر، با بطری‌های نیم‌پاینتی ویسکی در جیب‌هایشان، مرا جمع کردند و به آنجا بردند.»

💡 A half pint of berries brightened pancakes, turning a rushed morning into something almost celebratory.

نصف پیمانه توت، پنکیک‌ها را خوش‌رنگ کرد و یک صبحِ پرمشغله را به چیزی تقریباً جشن‌گونه تبدیل کرد.

💡 His first can was a half pint of Heineken - and the oldest can in the collection dates from 1936.

اولین قوطی او یک قوطی نیم لیتری هاینکن بود - و قدیمی‌ترین قوطی این مجموعه مربوط به سال ۱۹۳۶ است.

💡 She ordered a half pint to toast good news without sabotaging the afternoon’s spreadsheets.

او یک لیوان نیم لیتری سفارش داد تا بدون اینکه برنامه‌ی بعدازظهرش را خراب کند، خبر خوبی را به سلامتی‌اش نوش جان کند.

💡 They served half pint tasters, letting cautious friends explore sours without commitment.

آنها به کسانی که نیم پاینت مزه می‌کردند، اجازه دادند دوستان محتاطشان بدون هیچ تعهدی طعم‌های ترش را امتحان کنند.