Haley

💡 The retrial in New York centred on two women who brought allegations against Weinstein for his 2020 trial, Ms Mann and Ms Haley.

محاکمه مجدد در نیویورک بر دو زن، خانم مان و خانم هیلی، متمرکز بود که در دادگاه سال ۲۰۲۰ علیه واینستین ادعاهایی مطرح کرده بودند.

💡 Our colleague Haley organizes mutual-aid spreadsheets, proving logistics can feel like love when executed precisely.

همکار ما هیلی صفحات گسترده کمک‌های متقابل را سازماندهی می‌کند و ثابت می‌کند که تدارکات وقتی دقیقاً اجرا شوند، می‌توانند مانند عشق باشند.

💡 I texted Haley to borrow a ladder; within minutes, a car pulled up with tools and encouragement.

به هیلی پیامک دادم که یک نردبان قرض بگیرد؛ ظرف چند دقیقه، ماشینی با ابزار و تشویق جلویم ایستاد.

💡 Ms Haley and Ms Mann both testified in the first trial against Weinstein, when he was found guilty.

خانم هیلی و خانم مان هر دو در اولین دادگاه علیه واینستین، زمانی که او گناهکار شناخته شد، شهادت دادند.

💡 The singer Haley released an EP recorded in a bedroom, yet the harmonies sound cathedral-large under headphones.

خواننده هیلی یک آلبوم کوتاه (EP) منتشر کرد که در اتاق خواب ضبط شده بود، با این حال هارمونی‌های آن زیر هدفون بسیار بزرگ به نظر می‌رسند.

💡 For this trial, Ms Haley spent four days on the stand - three more than she did the first time.

خانم هیلی برای این محاکمه چهار روز را در جایگاه متهم گذراند - سه روز بیشتر از دفعه اول.