guidebook

🌐 کتاب راهنما

راهنما (کتاب راهنما)؛ کتابی که اطلاعات لازم دربارهٔ یک شهر، کشور، موزه، رشتهٔ علمی یا موضوع خاص را برای استفادهٔ مسافران یا خوانندگان جمع‌آوری کرده است.

اسم (noun)

📌 کتابی حاوی دستورالعمل‌ها، توصیه‌ها و اطلاعات، به‌ویژه برای مسافران یا گردشگران.

جمله سازی با guidebook

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 “When you travel through a new country, you need a guidebook,” Doyle says.

دویل می‌گوید: «وقتی به یک کشور جدید سفر می‌کنید، به یک کتاب راهنما نیاز دارید.»

💡 The guidebook is available at fishing and outdoor stores across the state.

این کتاب راهنما در فروشگاه‌های ماهیگیری و لوازم طبیعت‌گردی در سراسر ایالت موجود است.

💡 For those new to tarot, Love suggests starting out by simply flipping through the guidebook.

برای کسانی که تازه با تاروت آشنا شده‌اند، لاو پیشنهاد می‌کند که با ورق زدن ساده‌ی کتاب راهنما شروع کنند.

💡 I thought I’d lost the passport—nevermind, it napped beneath the guidebook.

فکر کردم گذرنامه‌ام را گم کرده‌ام - مهم نیست، زیر کتاب راهنما چرت می‌زد.

💡 A guidebook begged visitors to respect the Burren’s fragile flowers; boots can love too hard without noticing.

یک کتاب راهنما از بازدیدکنندگان التماس می‌کرد که به گل‌های ظریف بورن احترام بگذارند؛ چکمه‌ها می‌توانند بی‌آنکه متوجه شوند، بیش از حد عاشق شوند.

💡 The guidebook also includes maps, tips, vendor profiles, and design inspiration to satiate your vintage-loving appetite.

این کتاب راهنما همچنین شامل نقشه‌ها، نکات، پروفایل فروشندگان و الهامات طراحی برای ارضای اشتهای شما که عاشق اجناس قدیمی هستید، می‌باشد.