Groves

💡 The archivist traced Groves through decades of correspondence, finding a dog-eared postcard that linked a small-town print shop to a national campaign with unexpectedly graceful typography.

این بایگان، رد گرووز را از خلال دهه‌ها مکاتباتش پیدا کرد و کارت‌پستالی با حروف‌چینیِ به‌طرز غیرمنتظره‌ای برازنده‌ای پیدا کرد که یک چاپخانه در شهری کوچک را به یک کمپین ملی مرتبط می‌کرد.

💡 The attorney Groves translated precedent into steps a nervous client could actually follow, shrinking labyrinths into comfortable corridors.

وکیل گرووز، رویه قضایی را به مراحلی تبدیل کرد که یک موکل مضطرب می‌توانست واقعاً آنها را دنبال کند و هزارتوها را به راهروهای راحت تبدیل کند.

💡 Coach Groves emphasized footwork and note-taking, insisting memory deserves paper allies when pressure threatens to turn good intentions into improvisational confusion.

مربی گرووز بر حرکات پا و یادداشت‌برداری تأکید داشت و اصرار داشت که حافظه شایسته‌ی متحدان کاغذی است، زمانی که فشار، نیت‌های خوب را به سردرگمی بداهه‌پردازی تبدیل می‌کند.

💡 When he got involved in ACA Groves about 15 years ago, his dad was grateful.

وقتی حدود ۱۵ سال پیش درگیر ACA Groves شد، پدرش سپاسگزار بود.

💡 He lost his only challenge for world honours to George Groves in 2018.

او تنها چالش خود برای کسب افتخار جهانی را در سال ۲۰۱۸ به جورج گرووز باخت.

💡 Groves has now completed the trilogy of claiming stage victories on each of the three Grand Tour races, having also won at the Vuelta a Espana and the Giro d'Italia.

گرووز اکنون سه‌گانه‌ی پیروزی‌های مرحله‌ای در هر سه مسابقه‌ی گرند تور را تکمیل کرده است، او همچنین در ووئلتا اسپانیا و جیرو دیتالیا نیز پیروز شده است.