bibb

💡 Bibb: Oh my gosh, it’s just funny.

بیب: خدای من، خیلی خنده داره.

💡 A tailor upcycled faded bibb into tote bags, letting durable threads live another cheerful decade.

یک خیاط، پیش‌بندهای رنگ‌پریده را بازیافت کرد و در کیف‌های دستی جا داد و به نخ‌های بادوام اجازه داد یک دهه‌ی شاد دیگر را زنده بمانند.

💡 As she approached the podium to make her speech, she handed off a dish of fruit to her “The White Lotus” Season 3 co-star, Leslie Bibb.

وقتی برای سخنرانی به جایگاه نزدیک شد، ظرفی میوه به لزلی بیب، همبازی‌اش در سریال «نیلوفر سفید» فصل سوم، داد.

💡 Mary, I I know you’re a big Sam Rockwell fan, but I feel the only reason he was on the series was so he and his wife Leslie Bibb would not break their “no more than three or four weeks apart” rule.

مری، می‌دانم که تو از طرفداران پروپاقرص سم راکول هستی، اما احساس می‌کنم تنها دلیل حضور او در این سریال این بود که او و همسرش لزلی بیب قانون «فاصله‌ی سنی نباید بیش از سه یا چهار هفته باشد» را نشکنند.

💡 “I love you, Leslie,” Posey began, taking the oblong-shaped trophy from Bibb and trading her for the little bowl of produce.

پوزی شروع کرد به گفتن «دوستت دارم، لزلی.» و جام مستطیلی شکل را از بیب گرفت و آن را با کاسه کوچک میوه و سبزیجات عوض کرد.

💡 The swatch card labeled the weave as bibb, a sturdy cotton once favored for aprons and work shirts before synthetics crowded shelves.

روی کارت نمونه پارچه، نام بافت را bibb نوشته بودند، یک نوع پنبه محکم که زمانی برای پیش‌بند و پیراهن کار استفاده می‌شد، قبل از اینکه الیاف مصنوعی قفسه‌ها را پر کنند.