Gros Ventre

💡 Sheriff's deputies told FOX 26 Houston the attempted robbery happened in the 8300 block of Gros Ventre Lane, and have yet to release suspect information.

معاونان کلانتر به شبکه فاکس ۲۶ هوستون گفتند که این اقدام به سرقت در بلوک ۸۳۰۰ خیابان گروس ونتر لین رخ داده است و هنوز اطلاعات مظنونین را منتشر نکرده‌اند.

💡 A member of the Gros Ventre Tribe in Montana, Gone also argues Harvard has made strides since his days as an undergraduate in the 1990s.

گن، عضوی از قبیله گروس ونتر در مونتانا، همچنین معتقد است که هاروارد از زمان دوران کارشناسی او در دهه ۱۹۹۰ پیشرفت‌هایی داشته است.

💡 Kickingwoman, a member of the Gros Ventre and Blackfeet nations, said Native societies are built around kinship.

کیکینگ وومن، یکی از اعضای ملت‌های گروس ونتر و بلک‌فیت، گفت جوامع بومی حول محور خویشاوندی ساخته شده‌اند.

💡 The historian emphasized that Gros Ventre refers to distinct peoples, and careful language honors specific tribal identities rather than collapsing them into generic labels.

این مورخ تأکید کرد که گروس ونتر به مردمان متمایز اشاره دارد و زبان دقیق، هویت‌های قبیله‌ای خاص را ارج می‌نهد، نه اینکه آنها را در قالب برچسب‌های عمومی فرو بریزد.

💡 Backpackers crossing the Gros Ventre Range watched sunrise ignite layered cliffs, then descended toward elk meadows where geothermal vents steamed in the cold.

کوله‌گردهایی که از رشته‌کوه گروس ونتر عبور می‌کردند، طلوع خورشید را تماشا می‌کردند که صخره‌های لایه‌لایه را شعله‌ور می‌کرد، سپس به سمت مراتع گوزن شمالی سرازیر می‌شدند، جایی که منافذ زمین‌گرمایی در سرما بخار می‌کردند.

💡 A road sign spelled Gros Ventre correctly, a small victory after years of inconsistent maps that confused visitors and frustrated locals advocating accurate representation.

یک تابلوی جاده‌ای، نام گروس ونتر را به درستی نوشته بود، که پس از سال‌ها نقشه‌های متناقض که بازدیدکنندگان را گیج و مردم محلی را از ارائه دقیق آن ناامید می‌کرد، پیروزی کوچکی محسوب می‌شد.