Greys

💡 Only Harry knows that the Greys have terrible plans for Earth related to transforming Yellowstone into an apocalyptic device.

فقط هری می‌داند که خاکستری‌ها نقشه‌های وحشتناکی برای زمین دارند که مربوط به تبدیل یلوستون به یک دستگاه آخرالزمانی است.

💡 The birders logged dozens of Greys along the estuary, noting how changing tides revealed mudflats where waders danced between rivulets like choreographed punctuation marks.

پرنده‌شناسان ده‌ها طوطی خاکستری را در امتداد مصب رودخانه ثبت کردند و متوجه شدند که چگونه جزر و مد در حال تغییر، پهنه‌های گلی را آشکار می‌کند، جایی که پرندگان کنارآبزی مانند علائم نقطه‌گذاری طراحی‌شده بین جویبارها می‌رقصند.

💡 Painters debate cool versus warm Greys, since subtle undertones determine whether a living room feels tranquil at dusk or strangely icy on bright winter mornings.

نقاشان در مورد خاکستری‌های سرد در مقابل خاکستری‌های گرم بحث می‌کنند، زیرا ته رنگ‌های ظریف تعیین می‌کنند که آیا یک اتاق نشیمن در غروب آرام به نظر می‌رسد یا در صبح‌های روشن زمستانی به طرز عجیبی یخی است.

💡 After sorting fabric samples, we grouped the Greys together, discovering how slight shifts toward green or purple dramatically affected how adjacent colors were perceived.

پس از مرتب‌سازی نمونه‌های پارچه، رنگ‌های خاکستری را با هم گروه‌بندی کردیم و کشف کردیم که چگونه تغییرات جزئی به سمت سبز یا بنفش، به طور چشمگیری بر نحوه درک رنگ‌های مجاور تأثیر می‌گذارد.

💡 Jack had seen advertisements for the birds, Red Fox Greys, in a game-fowl magazine, and when he started school again, he would bring the rooster with him.

جک تبلیغات پرندگان، یعنی «رد فاکس گری»، را در یک مجله‌ی پرندگان شکاری دیده بود و وقتی دوباره مدرسه را شروع کرد، خروس را با خودش می‌آورد.

💡 It attracted fans of psychedelics, and metaphysics, who came to trip, pray and admire the Greys’ art.

این مکان طرفداران روانگردان و متافیزیک را به خود جذب کرد، کسانی که برای سیخونک زدن، دعا کردن و تحسین هنر خاکستری‌ها می‌آمدند.