graveyard slot

💡 Osbourne's return to the judging panel of talent show The X Factor makes her one of 18% of all presenters, primetime or graveyard slot, who are women over 50.

بازگشت آزبورن به هیئت داوران برنامه استعدادیابی «فاکتور ایکس» او را به یکی از ۱۸ درصد از کل مجریان، چه در ساعات پربیننده و چه در ساعات اوج برنامه، تبدیل می‌کند که زنان بالای ۵۰ سال هستند.

💡 Peter WaggPRODUCER They moved us opposite Miami Vice and Dallas at 9:00 on a Friday, which back in the day meant you were in a graveyard slot.

پیتر واگ، تهیه‌کننده: جمعه‌ها ساعت ۹:۰۰ ما را به روبروی میامی وایس و دالاس منتقل کردند، که در آن زمان به معنای قرار گرفتن در یک جایگاه مخصوص قبرستان بود.

💡 It will also be moving from the Friday night graveyard slot to Thursday nights.

همچنین از جمعه شب‌ها که مراسم در قبرستان برگزار می‌شد، به پنجشنبه شب‌ها منتقل خواهد شد.

💡 She accepted the graveyard slot initially, then negotiated a better hour after proving listeners stick around.

او ابتدا برنامه‌ی قبرستان را پذیرفت، سپس پس از اینکه ثابت کرد شنوندگانش به برنامه ادامه می‌دهند، برای یک ساعت بهتر مذاکره کرد.

💡 Radio hosts turn a graveyard slot into cult listening, where weird calls and generous patience create unforgettable community.

مجریان رادیو، یک برنامه‌ی رادیوییِ بی‌سروصدا را به یک سرگرمیِ خاص تبدیل می‌کنند، جایی که تماس‌های عجیب و غریب و صبرِ سخاوتمندانه، یک جمعِ فراموش‌نشدنی خلق می‌کنند.

💡 The network stuck the new show in a graveyard slot, yet streaming rescued it with loyal, time-shifted fans.

این شبکه، سریال جدید را در یک برهه زمانی محدود پخش کرد، اما پخش آنلاین آن را با طرفداران وفادار و تغییر زمانه نجات داد.