gravel-blind

🌐 پرده شن

تقریباً نابینا؛ اصطلاح قدیمی/عامیانه برای فردی که دیدِ بسیار ضعیف دارد، انگار «فقط سنگ‌ریزه‌ها را می‌بیند».

صفت (adjective)

📌 کورتر یا کم‌بیناتر از کور شن و کمتر از کور سنگ.

جمله سازی با gravel-blind

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Without her glasses, she was gravel blind, mistaking neighbor’s cats for suspicious raccoons and waving at mailboxes politely.

بدون عینک، او کاملاً کوررنگی داشت، گربه‌های همسایه را با راکون‌های مشکوک اشتباه می‌گرفت و مؤدبانه به صندوق‌های پستی دست تکان می‌داد.

💡 He joked that aging made him gravel blind, then booked an eye exam responsibly.

او به شوخی گفت که پیری او را به نابینایی کامل رسانده، سپس با مسئولیت‌پذیری برای معاینه چشم وقت گرفت.

💡 I’m gravel blind before coffee; please label containers or prepare for culinary roulette.

من قبل از قهوه دچار کوری مطلق می‌شوم؛ لطفاً روی ظرف‌ها برچسب بزنید یا برای رولت آشپزی آماده کنید.

کلمات مرتبط