grape stake

💡 The old fence used a grape stake pattern, weathered posts leaning charmingly while still corralling herbs, bikes, and neighborhood gossip.

حصار قدیمی از طرح تیرک‌های انگوری استفاده می‌کرد، تیرک‌های فرسوده به طرز جذابی تکیه داده شده بودند و در عین حال گیاهان، دوچرخه‌ها و شایعات محله را در خود جای داده بودند.

💡 The practical theft from the West Coast Trading Company of the German steamer Valkyrie, had, to Cappy's mind, atoned for the loss and humiliation he had suffered in that grape stake deal.

از نظر کاپی، دزدی عملی کشتی بخار آلمانی والکری از شرکت بازرگانی ساحل غربی، کفاره ضرر و تحقیری بود که در آن معامله انگور متحمل شده بود.

💡 A salvaged grape stake became garden edging, its utilitarian history adding character to tidy beds and winding paths.

یک تیرک انگورِ از رده خارج شده، به حاشیه باغ تبدیل شد و تاریخچه‌ی کاربردی آن، به باغچه‌های مرتب و مسیرهای پر پیچ و خم، شخصیت بخشید.

💡 We replaced a broken grape stake with cedar, learning that simple geometry and sturdy string can tame exuberant tomatoes elegantly.

ما یک تیرک انگور شکسته را با چوب سرو جایگزین کردیم و یاد گرفتیم که هندسه ساده و نخ محکم می‌تواند گوجه‌فرنگی‌های پربار را به زیبایی رام کند.