Grand Ole Opry

💡 The Grand Ole Opry broadcast united car radios across counties, a weekly ritual mixing legends with rookies.

گراند اوله اوپری از رادیوهای ماشین‌های متحد در سراسر شهرستان‌ها پخش می‌کرد، یک رسم هفتگی که اسطوره‌ها را با تازه‌کارها در هم می‌آمیخت.

💡 A debut at the Grand Ole Opry felt like graduation, complete with nerves, sequins, and proud grandparents.

اولین حضور در گراند اوله اوپری مثل فارغ‌التحصیلی بود، با کلی استرس، پولک‌دوزی و پدربزرگ و مادربزرگ مغرور.

💡 We toured the Grand Ole Opry, where dressing rooms carry stories about harmonies, heartbreak, and improbable late-career comebacks.

ما از گراند اوله اوپری دیدن کردیم، جایی که اتاق‌های رختکن داستان‌هایی درباره هارمونی‌ها، دلشکستگی‌ها و بازگشت‌های غیرمنتظره در اواخر دوران حرفه‌ای را روایت می‌کنند.

💡 Combs says playing for the first time on the Grand Ole Opry stage at the age of 26 in 2016 was something he will never forget.

کامبز می‌گوید اولین اجرایش روی صحنه‌ی گراند اوله اوپری در سن ۲۶ سالگی در سال ۲۰۱۶ چیزی بود که هرگز فراموش نخواهد کرد.

💡 She adds: "There's not another city on the planet that I would name before London to do the Grand Ole Opry."

او اضافه می‌کند: «هیچ شهر دیگری روی کره زمین وجود ندارد که من قبل از لندن، آن را برای اجرای برنامه‌ی «گراند اوله اوپری» انتخاب کنم.»

💡 Giving listeners a vulnerable look into her lived experience, the 63-year-old was the first openly gay artist to perform at the Grand Ole Opry.

این هنرمند ۶۳ ساله با ارائه نگاهی آسیب‌پذیر به تجربه زیسته خود، اولین هنرمند آشکارا همجنسگرا بود که در گراند اول اپرا اجرا کرد.