grace
🌐 لطف
اسم (noun)
📌 ظرافت یا زیبایی شکل، شیوه، حرکت یا عمل.
📌 یک ویژگی یا موهبت خوشایند یا جذاب.
📌 لطف یا حسن نیت.
📌 جلوه‌ای از لطف، به خصوص از سوی یک مافوق.
📌 رحمت؛ بخشش؛ عفو
📌 لطفی که در اعطای تأخیر یا مصونیت موقت نشان داده شده است.
📌 مهلتی که پس از قابل پرداخت شدن بدهی یا صورتحساب به بدهکار داده می‌شود تا بتوان علیه او اقامه دعوی کرد یا جریمه‌ای اعمال کرد.
📌 الهیات.
📌 لطف و محبت بی‌دریغ و رایگان خداوند.
📌 تأثیر یا روح خدا که در انسان‌ها عمل می‌کند تا آنها را احیا یا تقویت کند.
📌 فضیلت یا برتری با منشأ الهی.
📌 همچنین به آن حالت فیض گفته می‌شود. حالتی که در آن مورد لطف خدا یا یکی از برگزیدگان هستی.
📌 قدرت اخلاقی.
📌 دعای کوتاهی قبل یا بعد از غذا که در آن درخواست برکت و شکرگزاری می‌شود.
📌 معمولاً گریس (Grace) عنوانی رسمی است که برای خطاب یا ذکر دوک، دوشس یا اسقف اعظم، و قبلاً نیز برای پادشاه (که معمولاً قبل از آن «شما»، «او» و غیره می‌آید) استفاده می‌شود.
📌 اساطیر کلاسیک، گریس‌ها، الهه‌های زیبایی، دختران زئوس و اورینوم، که در یونان با نام خیریه‌ها و در روم با نام گراتیه‌ها پرستش می‌شدند.
📌 موسیقی.، نت موسیقی.
فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))
📌 به چیزی جلوه دادن یا زیبایی بخشیدن؛ زینت دادن
📌 لطف کردن یا ارج نهادن.
جمله سازی با grace
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 She walked across the stage with effortless grace.
او با ظرافت و بی‌تکلفی از روی صحنه عبور کرد.
💡 Not everyone will meet truth with grace, but some will.
همه با فیض الهی به استقبال حقیقت نمی‌روند، اما برخی این کار را خواهند کرد.
💡 His name graces snippets of poems and songs graffitied in alleyways.
نام او زینت‌بخش تکه‌هایی از اشعار و ترانه‌هایی است که در کوچه‌ها و خیابان‌ها نقاشی شده‌اند.
💡 She is quite lovable despite her lack of social graces.
او با وجود نداشتن روابط اجتماعی خوب، بسیار دوست‌داشتنی است.
💡 She adapted to each circumstance with grace, turning delays into phone calls and thank-you notes.
او با ظرافت با هر شرایطی سازگار می‌شد و تأخیرها را به تماس‌های تلفنی و یادداشت‌های تشکر تبدیل می‌کرد.
💡 I hope that you will grace our gathering with your presence.
امیدوارم با حضور گرمتان محفل ما را مزین فرمایید.
