Goldmark

💡 A program note on Goldmark connected national identity to orchestration choices subtly.

یک یادداشت برنامه در مورد گلدمارک، هویت ملی را به طور نامحسوسی به انتخاب‌های هماهنگ‌کننده مرتبط کرد.

💡 We rediscovered Goldmark on vinyl, admiring lush melodies often overshadowed by louder names.

ما گلدمارک را روی صفحه وینیل دوباره کشف کردیم، و ملودی‌های باشکوهی را که اغلب تحت الشعاع نام‌های بلندتر قرار می‌گرفتند، تحسین کردیم.

💡 His wife, Susan Goldmark, who held a lucrative job at the World Bank, was getting tired of being the main breadwinner.

همسرش، سوزان گلدمارک، که شغل پردرآمدی در بانک جهانی داشت، از نان‌آور اصلی بودن خسته شده بود.

💡 Whitehead is a civil litigator with the firm Schroeter Goldmark & Bender, where he focuses on workplace discrimination and unfair labor practices.

وایتهد وکیل دعاوی مدنی در شرکت Schroeter Goldmark & Bender است، جایی که تمرکز او بر تبعیض در محل کار و رویه‌های ناعادلانه کار است.

💡 “I just see everything differently, now in light of the greater crisis of climate change and the importance of doing something transformative,” said Goldmark.

گلدمارک گفت: «من اکنون با توجه به بحران بزرگ‌تر تغییرات اقلیمی و اهمیت انجام کاری دگرگون‌کننده، همه چیز را متفاوت می‌بینم.»

💡 The orchestra opened with Goldmark, a shimmering overture that felt like sunlight on moving water.

ارکستر با گلدمارک آغاز کرد، یک اورتور درخشان که مانند تابش نور خورشید بر آب روان بود.