gnathic

💡 Researchers linked gnathic development to nutrition and genetics, cautioning against simplistic, single-cause narratives.

محققان رشد فک را به تغذیه و ژنتیک مرتبط دانستند و نسبت به روایت‌های ساده‌انگارانه و تک‌علتی هشدار دادند.

💡 Gnathic, nath′ik, adj. of the jaws—also Gnā′thal.—ns.

گناتیک، ناتِیک، صفتِ آرواره‌ها - همچنین گناتال. - اسامی دیگر.

💡 In anatomy lab, gnathic landmarks anchored our orientation when everything looked terrifyingly similar under fluorescent lights.

در آزمایشگاه آناتومی، وقتی همه چیز زیر نور فلورسنت به طرز وحشتناکی شبیه به هم به نظر می‌رسید، نشانه‌های روی شانه‌ها جهت‌یابی ما را تثبیت می‌کردند.

💡 The "gnathic index" is said to show that Europeans and Bushmen are orthognathous.

گفته می‌شود «شاخص گناتی» نشان می‌دهد که اروپایی‌ها و بوشمن‌ها ارتوگناتوس هستند.

💡 The orthodontist documented gnathic asymmetry with careful photos, explaining how small corrections ripple through posture and breathing.

متخصص ارتودنسی با عکس‌های دقیق، عدم تقارن فک بالا و پایین را ثبت کرد و توضیح داد که چگونه اصلاحات کوچک در وضعیت بدن و تنفس تأثیر می‌گذارند.

💡 Having been raised with a language that contains such combinations as "rhythm," "syzygy" and "gnathic," and in which gh, ph and ff can all sound alike, I don't see what the fuss is about.

من که با زبانی بزرگ شده‌ام که شامل ترکیباتی مانند «rhythm»، «syzygy» و «gnathic» است و در آن gh، ph و ff همگی می‌توانند صدای یکسانی داشته باشند، نمی‌فهمم این همه جنجال برای چیست.