giftable

💡 From budget-friendly finds to luxury splurges, we’ve curated a list of the best, most giftable items to help narrow down your possibilities.

از خریدهای مقرون‌به‌صرفه گرفته تا ولخرجی‌های لوکس، فهرستی از بهترین و مناسب‌ترین اقلام برای هدیه دادن را گردآوری کرده‌ایم تا به شما در محدود کردن گزینه‌هایتان کمک کنیم.

💡 For your giftee, here are some promotional yet giftable goodies from local boutiques, hotels, restaurants, museum gift shops and nonprofit groups.

برای هدیه گیرنده شما، در اینجا چند کالای تبلیغاتی و در عین حال مناسب برای هدیه دادن از بوتیک‌های محلی، هتل‌ها، رستوران‌ها، فروشگاه‌های هدایای موزه‌ها و گروه‌های غیرانتفاعی ارائه شده است.

💡 The Los Angeles Public Library Store’s website has no shortage of giftable items on offer that sport the library’s stylized open-book logo.

وب‌سایت فروشگاه کتابخانه عمومی لس‌آنجلس، اقلام هدیه‌ای با لوگوی کتاب‌بازِ این کتابخانه را به وفور ارائه می‌دهد.

💡 The price point is a bit more budget-friendly while still being a high-quality splurge in a giftable box.

قیمت آن کمی مقرون به صرفه‌تر است، در حالی که همچنان یک هدیه‌ی عالی و با کیفیت است.

💡 Made from Yamadanishiki rice grown in Arkansas and brewed in 1800 bottle batches in Forest Grove, Oregon, Naginata Sake comes in a beautiful giftable bottle ready for the holidays.

ساکی ناگیناتا که از برنج یامادانیشیکی کشت شده در آرکانزاس تهیه شده و در ۱۸۰۰ بطری در فارست گروو، اورگان دم می‌شود، در یک بطری زیبا و مناسب هدیه، آماده‌ی استفاده در تعطیلات است.