giant impact theory

🌐 نظریه برخورد غول‌پیکر

نظریه برخورد غول‌آسا؛ نظریهٔ اصلیِ منشأ ماه که می‌گوید ماه بر اثر برخورد یک جرم سیاره‌مانند به اندازهٔ تقریباً مریخ با زمینِ آغازین شکل گرفته و تکه‌های جداشده در مدار زمین جمع شده‌اند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نظریه‌ای که منشأ قمر زمین را توضیح می‌دهد و فرض می‌کند که سیارکی تقریباً به اندازه مریخ در طول شکل‌گیری زمین به آن برخورد کرده است. این برخورد منجر به پرتاب مواد سنگی سطح زمین به بیرون شد که برخی از آنها با تجمع، ماه را تشکیل دادند. این نظریه نسبت‌های ایزوتوپ اکسیژن مشابه بین زمین و ماه و همچنین فقدان هسته آهنی در ماه را توضیح می‌دهد. همچنین تکانه زاویه‌ای لازم برای رسیدن ماه به موقعیت فعلی خود را نیز توضیح می‌دهد.

جمله سازی با giant impact theory

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 What’s more, not only is the chemistry of the giant impact theory flawed, but also so is the physics.

علاوه بر این، نه تنها شیمی نظریه برخورد عظیم ناقص است، بلکه فیزیک آن نیز ایراد دارد.

💡 Giant Impact Theory is really you know a story of science following what the computers tell us.

نظریه برخورد بزرگ در واقع داستانی علمی است که از آنچه کامپیوترها به ما می‌گویند پیروی می‌کند.

💡 Computer simulations of giant impact theory visualize vaporized crust, orbiting disks, and cooling fragments, helping students imagine processes that operated over catastrophically brief cosmic moments.

شبیه‌سازی‌های کامپیوتری نظریه برخورد عظیم، پوسته بخار شده، دیسک‌های مدارگرد و قطعات در حال خنک شدن را تجسم می‌کنند و به دانش‌آموزان کمک می‌کنند فرآیندهایی را که در لحظات کیهانی فاجعه‌بار و کوتاه مدت عمل کرده‌اند، تصور کنند.

💡 Critics of giant impact theory test alternative models, yet isotope ratios between lunar rocks and Earth’s mantle keep nudging consensus toward that dramatic ancient collision.

منتقدان نظریه برخورد عظیم، مدل‌های جایگزین را آزمایش می‌کنند، با این حال نسبت‌های ایزوتوپ بین سنگ‌های ماه و گوشته زمین همچنان به سمت آن برخورد باستانی چشمگیر، اجماع نظر ایجاد می‌کند.

💡 One stumbling block of the giant impact theory of moon formation has been the incredible isotopic similarities between the Earth and the moon.

یکی از موانع نظریه برخورد عظیم در مورد شکل‌گیری ماه، شباهت‌های ایزوتوپی باورنکردنی بین زمین و ماه بوده است.

💡 According to giant impact theory, a Mars-sized body collided with early Earth, ejecting debris that eventually coalesced into our Moon under relentless gravity and molten tides.

بر اساس نظریه برخورد عظیم، جسمی به اندازه مریخ با زمین اولیه برخورد کرده و خرده سنگ‌هایی را به بیرون پرتاب کرده که در نهایت تحت تأثیر گرانش بی‌رحمانه و جزر و مد مذاب، به ماه ما تبدیل شده‌اند.