get with it

🌐 باهاش کنار بیا

(اسلنگ) «به‌روز باش / حواست را جمع کن»؛ یعنی با زمانه و اطلاعات جدید هماهنگ شو.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 با آن ببینید.

جمله سازی با get with it

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 "And you gotta get with it. And if you don't get with it. You're going to get left behind," he says.

او می‌گوید: «و باید با آن کنار بیایی. و اگر با آن کنار نیایید، عقب خواهید ماند.»

💡 If we want new contributors, we must get with it and simplify onboarding.

اگر مشارکت‌کنندگان جدید می‌خواهیم، باید با آن کنار بیاییم و فرآیند جذب نیرو را ساده کنیم.

💡 It’s 2025; please get with it and caption your videos.

الان سال ۲۰۲۵ است؛ لطفا با آن همراه شوید و برای ویدیوهایتان زیرنویس بگذارید.

💡 “This is reminding everyone who might have forgotten: Get with it,” she said.

او گفت: «این به همه کسانی که ممکن است فراموش کرده باشند یادآوری می‌کند: با آن همراه شوید.»

💡 Museums that get with it host maker nights, not just lectures.

موزه‌هایی که با این موضوع کنار می‌آیند، میزبان شب‌های سازندگان می‌شوند، نه فقط سخنرانی‌ها.

💡 There is something about how versatile it is, and how creative you can get with it.

نکته‌ای در مورد اینکه چقدر همه‌کاره است و چقدر می‌توانید با آن خلاقیت به خرج دهید، وجود دارد.

کلمات مرتبط