germinate

💡 He watched ideas germinate during quiet commutes, then pitched them succinctly before meetings scattered attention.

او در طول رفت و آمدهای آرام، جوانه زدن ایده‌ها را تماشا می‌کرد، سپس آنها را به طور خلاصه و قبل از اینکه جلسات توجه را به خود جلب کند، مطرح می‌کرد.

💡 Coriander seeds sold in the grocery store spice section will germinate, too.

دانه‌های گشنیز که در بخش ادویه‌های فروشگاه‌های مواد غذایی فروخته می‌شوند نیز جوانه می‌زنند.

💡 Wildflower seeds germinate after winter, proving patience and cold stratification can outperform expensive shortcuts.

بذر گل‌های وحشی بعد از زمستان جوانه می‌زنند و ثابت می‌کنند که صبر و سرمادهی می‌تواند از روش‌های میانبر پرهزینه بهتر عمل کند.

💡 Beans germinate eagerly for classroom experiments, rewarding kids with tangible progress by Friday.

لوبیاها مشتاقانه برای آزمایش‌های کلاسی جوانه می‌زنند و تا جمعه با پیشرفت محسوس به بچه‌ها پاداش می‌دهند.

💡 Problem is, pre-emergent herbicides work by killing newly germinating seeds — all seeds.

مشکل این است که علف‌کش‌های پیش از جوانه‌زنی، بذرهای تازه جوانه‌زده را از بین می‌برند - همه بذرها.

💡 Mr Biddulph said now they are "recognised as malting ovens, used to heat partially germinated grain to produce malt".

آقای بیدولف گفت که اکنون آنها «به عنوان کوره‌های مالت‌سازی شناخته می‌شوند که برای گرم کردن غلات نیمه جوانه‌زده برای تولید مالت استفاده می‌شوند».