German sixth

🌐 ششم آلمانی

«آکورد ششم آلمانی»؛ در تئوری موسیقی، یکی از آکوردهای ششم افزوده (augmented sixth chord) که ساختار آن مشابه آکورد نمایان آلمان است و نقش هارمونیک خاصی در مدولاسیون دارد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (در هارمونی موسیقی) آکورد ششم افزوده که دارای یک سوم بزرگ و یک پنجم کامل بین پایه و ششم افزوده است. مقایسه ششم ایتالیایی، ششم فرانسوی

جمله سازی با German sixth

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 The 28-year-old will face German sixth seed Alexander Zverev or American teenager Alex Michelsen on Monday.

این تنیسور ۲۸ ساله روز دوشنبه با یکی از دو رقیب خود، الکساندر زورف، نفر ششم جدول رده‌بندی جهانی از آلمان یا الکس میشلسن، نوجوان آمریکایی، روبرو خواهد شد.

💡 Sinner, 22, faces Russian third seed Daniil Medvedev or German sixth seed Alexander Zverev in Sunday's final.

سینر ۲۲ ساله در فینال روز یکشنبه با دنیل مدودف، نفر سوم تنیس جهان از روسیه یا الکساندر زورف، نفر ششم تنیس جهان از آلمان روبرو خواهد شد.

💡 Pianists practice voicing a German sixth carefully, balancing inner voices so the cadence blooms rather than crashes.

پیانیست‌ها تمرین می‌کنند که با دقت یک ششم آلمانی را ادا کنند و صداهای درونی را متعادل کنند تا ریتم به جای اینکه دچار شکست شود، شکوفا شود.

💡 The theory class finally heard the tension of a German sixth resolving, a spine-tingling pivot that made circle-of-fifths charts feel alive.

کلاس تئوری بالاخره تنش یک نت ششم آلمانی را شنید، یک چرخش هیجان‌انگیز که باعث می‌شد نمودارهای دایره‌ای-پنجم‌ها زنده به نظر برسند.

💡 Composers use a German sixth to stretch harmonies elegantly, preparing listeners for journeys that feel both inevitable and surprising.

آهنگسازان از یک فاصله ششم آلمانی برای بسط دادن هارمونی‌ها به شکلی زیبا استفاده می‌کنند و شنوندگان را برای سفرهایی آماده می‌کنند که هم اجتناب‌ناپذیر و هم غافلگیرکننده به نظر می‌رسند.

💡 Three times he had to outlast his opponents in five-set matches and twice fought back from two sets down, including a remarkable semi-final against German sixth seed Alexander Zverev.

سه بار مجبور شد در مسابقات پنج سته حریفانش را شکست دهد و دو بار هم در حالی که دو ست عقب بود، به بازی برگشت، از جمله یک نیمه‌نهایی فوق‌العاده مقابل الکساندر زورف، نفر ششم جدول رده‌بندی جهانی از آلمان.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران