Gerard

💡 It happened to me with Gerard Houllier at Liverpool.

این اتفاق برای من با ژرار هولیه در لیورپول افتاد.

💡 The manager kept Jonny and let Gerard go back to Barcelona.

مربی جانی را نگه داشت و اجازه داد جرارد به بارسلونا برگردد.

💡 The gallery featured Gerard sketchbooks beside finished canvases, revealing revisions that transformed promising lines into decisive forms.

گالری، دفترهای طراحی جرارد را در کنار بوم‌های نقاشی تکمیل‌شده به نمایش می‌گذاشت و اصلاحاتی را آشکار می‌کرد که خطوط امیدوارکننده را به فرم‌های تعیین‌کننده تبدیل می‌کرد.

💡 Gerard McCann said he couldn’t comment on how many officers were involved in the shooting or how many rounds were fired by officers and the suspect.

جرارد مک‌کان گفت که نمی‌تواند در مورد اینکه چند افسر در تیراندازی دخیل بوده‌اند یا اینکه چند گلوله توسط افسران و مظنون شلیک شده است، اظهار نظر کند.

💡 In debate, Gerard asked precise questions, moving conversations from slogans toward solvable problems without humiliating anyone onstage.

در مناظره، جرارد سوالات دقیقی پرسید و بدون تحقیر کسی روی صحنه، گفتگوها را از شعارها به سمت مشکلات قابل حل سوق داد.

💡 When deadlines crushed optimism, Gerard brewed tea, refactored gnarly functions, and wrote notes so helpful the morning shift finished early anyway.

وقتی ضرب‌الاجل‌ها خوش‌بینی را از بین بردند، جرارد چای دم کرد، توابع پیچیده را اصلاح کرد و یادداشت‌هایی آنقدر مفید نوشت که شیفت صبح به هر حال زود تمام شد.