gens
🌐 تیرهها
اسم (noun)
📌 گروهی از خانوادهها در روم باستان که ادعا میکردند از یک جد مشترک هستند و با یک نام مشترک و مناسک مذهبی اجدادی مشترک متحد شده بودند.
📌 انسانشناسی، گروهی که تبار مشترک را در دودمان مرد دنبال میکنند؛ طایفه.
جمله سازی با gens
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 In fact, the elite patrician gens Claudia even had paternal Sabine ancestry.
در واقع، خاندان اشرافی کلودیا حتی از طرف پدر، اجداد سابینی داشتند.
💡 Next-gens tend to integrate philanthropy into all aspects of their lives.
نسلهای بعدی تمایل دارند که امور خیریه را در تمام جنبههای زندگی خود بگنجانند.
💡 This is home to 300 travellers - a Gypsy community, described in French as gitanes or gens de voyages.
این مکان محل زندگی ۳۰۰ مسافر است - یک جامعه کولی که در زبان فرانسوی به عنوان gitanes یا gens de voyages شناخته میشوند.
💡 Roman gens structured identity and obligation, shaping alliances, inheritances, and politics long before modern surnames standardized records.
تیرههای رومی، هویت و تعهد را ساختارمند میکردند و اتحادها، وراثتها و سیاستها را مدتها پیش از آنکه نامهای خانوادگی مدرن، سوابق را استاندارد کنند، شکل میدادند.
💡 Students compared gens to clans elsewhere, noticing similarities and stark, instructive differences.
دانشآموزان تیرهها را با طایفههای جاهای دیگر مقایسه کردند و متوجه شباهتها و تفاوتهای آشکار و آموزندهای شدند.
💡 Inscriptions list gens names with pride, anchoring ordinary soldiers in stories typically dominated by emperors.
کتیبهها نام تیرهها را با افتخار فهرست میکنند و سربازان عادی را در داستانهایی که معمولاً تحت سلطه امپراتوران بودهاند، تثبیت میکنند.